Spoiler Alert: “The Barbie Museum” is not what the family expects.